>World News in Variety and Brief

August 31, 2008

>

ထူးထူးျခားျခား ကမာၻတလႊား၊ ႏိုင္ငံတကာသတင္း တိုထြာ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၈

ၾသဂုတ္ ၃၀၊ ၂၀၀၈


စပိန္ႏိုင္ငံမွ ခရမ္းခ်ဥ္သီး ပစ္ေပါက္ပဲြ

(ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ေအအက္ဖ္ပီသတင္း)

ႀသဂုတ္လ ၂ရ ရက္ေန႔့မွာ စပိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ Bunol ၿမိဳ႔ေလးမွာ ႏွစ္စဥ္က်င္းပေနက်ျဖစ္တဲ့ Tomatina ေခၚ ခရမ္းခ်ဥ္သီးပစ္ပဲြကို ၿပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ လူဦးေရ ၉ ေထာင္ေက်ာ္ေလာက္သာရွိတဲ့ ဒီၿမိဳ႔ေလးကို ႏိုင္ငံအသီးသီးက ပရိသတ္ ၄ ေသာင္းခန္႔ လာေရာက္ဆင္ႏဲႊခဲ့ၾကတယ္လို ့့ သိရပါတယ္။


ပဲြေတာ္မွာ လူေတြက ထရပ္ကားၾကီးေတြနဲ႔ သယ္ယူလာတဲ့ ခရမ္းခ်ဥ္သီးမ်ားကို တဦးနဲ႔ တဦး ပစ္ေပါက္ၾကကာ လမ္းမ်ားဟာ ခရမ္းခ်ဥ္သီး အရည္မ်ားနဲ႔ဖံုးလႊမ္းေနပါေတာ့တယ္။


Tomatina ပဲြေတာ္ကို ႏွစ္စဥ္ ၾသဂုတ္လရဲ့ ေနာက္ဆံုး ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ က်င္းပပါတယ္။ ဒီ ပဲြေတာ္ေပၚေပါက္လာတဲ့ သမိုင္းကို မည္သူကမွ် အေသအခ်ာ မသိၾကပါဘူး။ အမ်ားစု လက္ခံထားတာက ၁၉၄၄ ေလာက္မွာ လူငယ္ေတြ အခ်င္းခ်င္း ရန္ျဖစ္ၾကၿပီး ခရမ္းခ်ဥ္သီးေတြနဲ႔ ပစ္ေပါက္ခဲ့ရာမွ စတင္ခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။


မ်က္ႏွာကိုဖံုးထားသည့္ အမ်ိဳးသမီးအား ျပတုိက္မွႏွင္ထုတ္

(ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ရိုက္တာသတင္း)

မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ထားသျဖင့္ ျပတိုက္အေစာင့္တဦးက ႏွင္ထုတ္ခဲ့သည့္ မြတ္ဆလင္ အမ်ိဳးသမီးတဦးကို အီတလီ ဗင္းနစ္ၿမိဳျ႔ပတုိက္ ဒါရိုက္တာ Filippo Pedrocco က ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ ေတာင္းပန္လိုက္ၿပီး၊ ျပတုိက္ကုိ အခ်ိန္မေရြး လာလည္ႏုိင္ပါေၾကာင္း အသိေပးလိုက္သည္။


အဆိုပါ မြတ္ဆလင္အမ်ိဳးသမီးသည္ ခင္ပြန္းသည္အပါအ၀င္ ကေလးမ်ားႏွင့္အတူ ဗင္းနစ္ရွိ Ca’ Rezzonico ျပတိုက္ကို ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြေန႔က လည္ပတ္ခဲ့ရာ အ၀င္၀ကတည္းက အစစ္အေဆးခံၿပီး ျပတုိက္ထဲ ၀င္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ျပတိုက္ ဒုတိယအထပ္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ အေစာင့္တဦးက မ်က္ႏွာဖံုးမခၽြတ္လ်င္ ျပတုိက္မွ ထြက္ခြာရမည္ဟု ေၿပာဆိုခဲ့သည္။ သူမက မ်က္ႏွာဖံုးခၽြတ္ရန္ ျငင္းဆန္ျပီး ၿပတုိက္ထဲက ထြက္ခြာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။


၁၉၇၀ ႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားရန္က ကာကြယ္သည့္ ဥပေဒ အရ အီတလီတြင္ အမ်ားျပည္သူမ်ားေရွ႔၌ မ်က္ႏွာကို ဖံုးအုပ္သည့္ အ၀တ္အစားကို ပိတ္ပင္ခဲ့ေသာ္လည္း ဘာသာေရးအရ အမ်ိဳးသမီးမ်ား မ်က္ႏွာ ဖံုးအုပ္ထားျခင္းကို အထူးကန္႔ကြက္ျခင္း မရွိခဲ့ၾကေပ။ အဆိုပါကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ အီတလီလူမ်ိဳးအခ်ိဳ႔က ျပတုိက္အေစာင့္ကို သူရဲေကာင္းၾကီး သဖြယ္ သတ္မွတ္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ကမာၻေက်ာ္ ပီဆာ ေမွ်ာ္စင္ ကို စိန္ေခၚမည့္ ေနာက္ ေမွ်ာ္စင္တခု

(ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ရုိက္တာသတင္း)

နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္း Bedum ၿမိဳ႔ေလးရိွ လူသိနည္းေသာ ၁၂ ရာစု ေခတ္မွ အေဆာက္အဦတခုသည္ ဥေရာပ၌ အတိမ္းေစာင္းဆံုးေသာ ေမွ်ာ္စင္ျဖစ္သည္ဟု ဂ်ီၾသေမၾတီီ ပညာရွင္ Jacob van Dijk က ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ယခုတပတ္အတြင္း တို္င္းထြာခ်က္အရ Bedum ၿမိဳ ့ရွိ အျမင့္ ၃၅.ရ မီတာ ရွိ Walfridus ေမွ်ာ္စင္သည္ ၂.၆၁ မီတာ တိမ္းေစာင္းေနၿပီး၊ အျမင့္ ၅၅.၈၆ မီတာျမင့္ေသာ ပီဆာေမွ်ာ္စင္သည္ ၄ မီတာ တိမ္းေစာင္းေနသည္။ အကယ္၍ ထိုေမွ်ာ္စင္ ၂ခုသည္ အျမင့္ အတူတူျဖစ္ပါက နယ္သာလန္၏ Walfridus ေမွ်ာ္စင္သည္ ၆ စင္တီမီတာ ပိုမို တိမ္းေစာင္းေနမည္ဟု အဆိုပါ ပညာရွင္က ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည္။

စည္းကမ္းမဲ့ လမ္းျဖတ္ကူးသူမ်ားကို အရွက္ကဲြေစမည့္ ရွန္ဟဲရဲမ်ား၏နည္းလမ္း

(ၾသဂုတ္ ၂၇၊ ရိုက္တာသတင္း)

သတ္မွတ္ထားသည့္ လမ္းဆံု လမ္းခြမ်ား၌ စည္းကမ္းမဲ့ လမ္းျဖတ္ကူးသည့္ ေျခလ်င္ေလွ်ာက္သူမ်ား၊ ဆိုင္ကယ္၊ စက္ဘီးစီးသူမ်ား အားလံုးကို ဖမ္းဆီးၿပီး သူတို႔၏ ဓာတ္ပံုမ်ားကို သတင္းစာ၊ ရဲ တီဗီြ အထူးသတင္းမ်ားတြင္ ေဖၚျပသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရွန္ဟဲ ေဒးလီး သတင္းစာ၌ ေဖာ္ျပထားသည္။


အဆိုပါ အစီအစဥ္သည္ သာမန္ လမ္းစည္းကမ္း ခ်ိဳးေဖာက္သူတဦးအတြက္ လြန္ကဲသည့္ ဒဏ္ခတ္မႈ ျဖစ္သည္ဟု တရုတ္ ေရွ႔ေနမ်ားအဖဲြ႔က ေ၀ဖန္ျပစ္တင္လုိက္ၿပီး ရွန္ဟဲ ရဲတပ္ဖဲြ႔ကို တန္ျပန္ တရားစဲြမည္ဟု တုန္႔ျပန္လိုက္သည္။


တရားဥပေဒ၏ အေရးအႀကီးဆံုးေသာ အခ်က္မွာ ျပစ္ဒဏ္သည္ က်ဴးလြန္သည့္ ျပစ္မွဳ အရြယ္အစားႏွင့္ လိုက္ဖက္ ကိုက္ညီမႈ ရွိရမည္ဟု ရွန္ဟဲ ၿမိဳ႔ခံ ေရွ့ေနတဦးျဖစ္သူ Liu Chunquan က ေျပာၾကားသည္။



ဟင္းခ်က္သည့္ဆီကိုသာ သံုးသည့္ ဥေရာပ ကားၿပိဳင္ပဲြ

(ၾသဂုတ္ ၂ရ ၊ ရိုက္တာသတင္း)

အကုန္က် သက္သာၿပီး ပတ္၀န္းက်င္ကိုလည္း ကာကြယ္ေစမည့္ အစားထိုး ေလာင္စာဆီ အသံုးျပဳမႈကို အာရံုစိုက္ သတိျပဳမိေစရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဟင္းခ်က္ရာမွစြန္႔ပစ္ထားေသာ ဆီ အၾကြင္းအက်န္ တမ်ိဳးတည္းသာ အသံုးၿပဳလ်က္ အသင္း ၈ ဖဲြ႔ ပါ၀င္ခဲ့ေသာ လန္ဒန္ မွ ေအသင္ မုိင္၂၅၀၀ ခရီးရွည္ ကားေမာင္းၿပိဳင္ပဲြသည္ ၾသဂုတ္လ ၂၇ ရက္ေန ့က ၿပီးဆံုးခဲ့သည္။


“Grease to Greece” ဟု ေခၚဆိုသည့္ ကားၿပိဳင္ပဲြကို လန္ဒန္မွ အသက္ ၃၄ ႏွစ္အရြယ္ရွိ Andy Pag က ဦးေဆာင္ခဲ့ၿပီး ၁၀ ရက္ၾကာ ဥေရာပကို ျဖတ္ေမာင္းသည့္ ခရီးတေလွ်ာက္၌ စားေသာက္ဆိုင္မ်ိဳးစံုမွ စြန္႔့ပစ္သည့္ စားသုံးဆီမ်ားကို ေတာင္းခံ အသံုးျပဳခဲ့သည္ဟု သိရသည္။


“ စားေသာက္ဆိုင္တိုင္းက သူတို႔မသံုးေတာ့တဲ့ ဆီအေဟာင္းေတြကို ရက္ရက္ေရာေရာ ေပးၾကပါတယ္။ သူတို႔ ပစ္ရေတာ့မယ့္ အမိႈက္ကို က်ေနာ္တို႔့က သိမ္းေပးသြားတာကိုး ” ဟု Andy Pag က ရိုက္တာသတင္းကို ေျပာျပခဲ့သည္။


ၿပိဳင္ပဲြ ျပီးဆံုးသည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔့၌ ေအသင္ရွိ ၿဗိတိသွ်သံရံုးတြင္ သံအမတ္ Simon Gass က အႏိုင္ရရွိသည့္ အသင္းကို အခမ္းအနားျဖင့္ ဆုခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
No tags for this post.

အလားတူ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ စာမ်ား၊ ေဆာင္းပါးမ်ား ...:Uncategorized

Comments are closed.

ေၾကာ္ျငာ … ေၾကာ္ျငာ …

စာအုပ္ျမင္ ခ်စ္ခင္ၾကပါေစ …

မုိးမခ လစဥ္ထုတ္မဂၢဇင္း စက္တင္ဘာ ၂၀၁၇ ထြက္ၿပီ

မိုုးမခမွာ ေၾကာ္ျငာပါ

ဒီလိုု ေၾကာ္ျငာခ်င္သလား

မိုုးမခကိုု အိမ္အေရာက္ ပိုု႔ေပးမည္

Help MoeMaKa

မိုုးမခမာတိကာစဥ္

%d bloggers like this:

ေၾကာ္ျငာရန္ …

မိုုးမခနဲ႔ ပတ္သက္သမွ်

မိုးမခမဂၢဇင္း ေနာက္ဆံုးထုတ္ကို WE မွာ ဝယ္ပါ

By

မိုးမခမဂၢဇင္း ေနာက္ဆံုးထုတ္ကို WE မွာ ဝယ္ပါ (မုိးမခ) စက္တင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၇...

Read more »

မိုးမခထုတ္ ေမာင္စြမ္းရည္စာအုပ္ WE မွာ ဝယ္ပါ

By

မိုးမခထုတ္ ေမာင္စြမ္းရည္စာအုပ္ WE မွာ ဝယ္ပါ (မုိးမခ) စက္တင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၇...

Read more »

မုိးမခ ၾသဂတ္စ္ ထြက္ၿပီ

By

မုိးမခ ၾသဂတ္စ္ ထြက္ၿပီ ၾသဂတ္စ္ ၁၅၊ ၂၀၁၇ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ကေလာင္ရွင္ေတြရဲ႕...

Read more »

မုိးမခ ဇူလုိင္ ထြက္ပါၿပီ …

By

မုိးမခ ဇူလုိင္ ထြက္ပါၿပီ … (မုိးမခ) ဇူလုိင္ ၁၈၊ ၂၀၁၇ မုိးမခ...

Read more »

သင္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ စာကို အနည္းဆုံး ၁ ေဒၚလာ လွဴျပီး မိုးမခကို ကူညီပါ

Recent Comments

က႑မ်ားအလိုက္

Maung Swan Yi Myanmar Now ကခ်င္ ကမ္လူေဝး ကာတြန္း Joker ကာတြန္း OKKW ကာတြန္း ကုိေခတ္ ကာတြန္း ဇာနည္ေဇာ္၀င္း ကာတြန္း ညီပုေခ် ကာတြန္း ညီေထြး ကာတြန္း မုိးသြင္ ကာတြန္း သြန္းခ ကာတြန္း ေဆြသား ကာတြန္း ေရႊဗုိလ္ ကာတြန္း ေရႊလူ ခက္ဦး စုိးေနလင္း ဆန္ဖရန္ ဇင္လင္း ဇာနီၾကီး ထက္ေခါင္လင္း (Myanmar Now) ထင္ေအာင္ ဒီလူည နရီမင္း မင္းကုိႏုိင္ မာမာေအး မိုးသြင္ ရခိုုင္ လင္းခါး လင္းသက္ၿငိမ္ သြန္းခ အင္တာဗ်ဴး အရွင္စႏၵိမာ (မြန္စိန္ေတာရ) အိခ်ယ္ရီေအာင္ (Myanmar Now) ဦးကိုနီ ေက်ာ္ေမာင္ (တုိင္းတာေရး) ေဆာင္းျဖဴ ေန၀န္းနီ (မႏၱေလး) ေမာင္စုိးခ်ိန္ ေမာင္ဥကၠလာ ေမာင္ေမာင္လတ္ (ေရႊအင္းေလးစာေပ) ေသာင္းေျပာင္းေထြလာ ျပည္တြင္းစစ္ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ၿဖိဳးသီဟခ်ဳိ (Myanmar Now)
က႑မ်ားအလိုက္ မာတိကာစဥ္