“ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၅၇) – Mar Mar Aye – 457

November 17, 2012
My Friend Tin Moe By Maung Swan Yi - Selection of MoeMaKa Articles

အေမရိကန္ေရြးေကာက္ပဲြ
မာမာေအး
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၆၊  ၂၀၁၂

ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစရွင္ …

မာေအးခ်စ္တဲ့ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ၀ါသနာရွင္ေတြအားလံုး မာေအးရဲ႕အသံေလး ၾကားရတဲ့အခါမွာ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တုိ႔ေရ …
ဒီကေန႔ေတာ့ အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ ေလးနွစ္တႀကိမ္က် က်င္းပၿမဲျဖစ္တ့ဲ အေထြေထြေရြးေကါက္ပဲြနဲ႔ သမတေရြးပဲြမွာ မဲေပးၾကပုံေတြကုိ မ်က္ျမင္တင္မက ကုိယ္တုိင္ကုိယ္က် အခုမွႀကဳံခြင့္ရတာမုိ႔ ေျပာမယ္လုိ႔ပါ။

သြားတာျဖင့္ ၾကာလွၿပီ မာေအးရယ္၊ ခုမွ ကုိယ္ေတြ႔မဲေပးခြင့္ႀကဳံတယ္ ဆုိတာ ဘာျဖစ္လုိ႔ပါလိမ့္ လုိ႔ အပင္ပမ္းခံ ေတြးမေနရေအာင္ ရွင္းေျပာရမွာေပါ့ရွင္။

ဒီႏုိင္ငံမွာ မဲေပးခြင့္ရဘုိ႔က လြယ္တာမဟုတ္ဖူး၊ အဆင့္ဆင့္ အခ်ိန္ေတြ ေပးလာရတယ္။
ဗီဇာရက္ေက်ာ္လြန္ေနတ့ဲသူေတြ၊ တရားမ၀င္ နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ခုိး၀င္ေနခ့ဲသူေတြ၊ ေနထုိင္လုပ္ကုိင္ခြင့္ ရပ္တည္ခြင့္ တစုံတခုကုိ ရဘုိ႔အတြက္ ဆုိင္ရာဌာနေတြမွာ
ေလွ်ာက္ထါး ေတာင္းခံထားတ့ဲသူေတြ အျပင္ ဂရင္းကဒ္သမား ရၿပီးသားေတာင္ မဲေပးခြင့္ရိွတာမွ မဟုတ္ဖဲကုိး။

သူ႔ႏုိင္ငံမွာ ေမြးလုိ႔ကေတာ့ ဘာကုိမွ ဘယ္သူ႔မွ ၾကည့္မေနဘူး။ သူ႔ႏုိင္ငံသား တန္းျဖစ္သြားတာမ်ဳိးဘဲ။ သူ႔ႏုိင္ငံသားခံဘုိ႔ရာ တရား၀င္ လူေတြ႔စစ္ေဆး လက္ေဗြ
အႀကိမ္ႀကိမ္ယူ၊ စာေမးပဲြလုိ ေမးခြန္းတစ္ရာ ဆုိတာထဲကေျဖလုိ႔ေအာင္ျမင္တ့ဲအခါ သစၥာဆုိပဲြ ၀င္ရေသးတယ္။

ဒီတုိင္းျပည္မွာ မာေအး အဲဒါေတြအတြက္ ဘယ္လုိလုပ္ခ့ဲရတာလဲ ဆုိတာ ေနာင္ႀကဳံမွဘဲ ေျပာေတာ့မယ္ေလ။

မာေအးေရာက္လာတာကလဲေနဘုိ႔မွ မဟုတ္ဖဲ၊ အလည္လာရင္းက တစ္သြားတ့ဲဘ၀ ဆုိေတာ့ ဗီဇာေက်ာ္မသြားေအာင္
သက္တန္းတုိးတ့ဲကိစၥကေန ျပန္၀င္ခ့ဲရတာေပါ့ရွင္။

ခုေတာ့ သူတုိ႔ႏုိင္ငံသား ေျဖၿပီးခ့ဲၿပီ။ ေအာင္သြားၿပီဆုိေတာ့ ခုလုိ ေရြးေကါက္ပဲြသံလဲ နီးလာေရာ မဲဆြယ္စာေတြ ေရာက္လာေတာ့တာါဘဲ။ မဲေပးမယ္ မေပးဘူး
ဆုိတာလဲ အိမ္ကကြန္ျပဴတာနဲ႔ လွန္းၿပီး ခလုပ္ႏွိပ္ရုံပါဘဲ။ မေပးရင္လဲ ရတာဘဲ၊
ကုိယ့္သေဘာနဲ႔ကုိယ္ လြတ္လပ္စြာ ဆုံးျဖတ္ပုိင္ခြင့္ကုိ အျပတ္ေပးထားတ့ဲသေဘာဘဲ။ လြတ္လပ္လုိက္တာမွ ကုိယ့္ရပ္ကြက္မွာ အေရြးခံမယ့္သူဟာ
ကြန္ဂရက္မင္းမကလုိ႔ ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ ျပည္သူလူထု အက်ဳိးဆုတ္ယုတ္သြားေစမယ့္ ဘယ္ကိစၥကုိ လႊတ္ေတာ္တင္တ့ဲလူမ်ဳိး ဘာညာနဲ႔ မဲမထည့္ပါနဲ႔လုိ႔ ေျဗာင္က်က်
စာေတြ ေ၀တယ္၊ စာေတြ ကပ္ၾကတယ္၊ ေထာက္ျပ တားျမစ္ခြင့္ ရိွေၾကာင္းေတြ႔ရတာေပါ့ရွင္။

မဲေပးၾကမယ့္ပဲြရက္က ႏုိ၀င္ဘာလ (၆) ရက္ အဂၤါေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီေန႔မွာ မအားလပ္ရင္ ႀကိဳတင္မဲထည့္ဘုိ႔လဲ စီစဥ္ေပးထားၿပီးသားပါ။

အဲဒါကုိ မာေအးက ေမ့ေနလုိ႔ေပါ့၊ သူ႔ရက္က်မွ အေတြ႔အႀကဳံရေအာင္ သြားေတာ့မယ္လုိ႔ေနတာကုိ မာေအးရဲ႕ ၀မ္းမနာသားတအုပ္စု ေရာက္လာျပီး၊ “မဲထည့္လုိ႔ရတယ္၊
အေမ့ေနရာမွာ အေမတေယာက္ထဲ ဗမာျဖစ္ေနရင္ ေၾကာင္ေနမွာစုိးလုိ႔ လါေခၚၾကတယ္ ဆုိတာနဲ႔ လုိက္သြားပါတယ္။ သြားရမယ့္ေနရာက ခရစ္ယန္ဘုရားေက်ာင္းပါ NEW BEGINNINGS COMMUNITY CHURCH, 1121 TRICK AVE: တ့ဲ။ ရွာသြားရတါေပါ့ရွင္။

ေရာက္သြားျပီး ၀င္ေပါက္တံခါးမ ၀င္မိတာနဲ႔ အခန္းေထာင့္မွာ အမ်ဳိးသမီးသုံးေလးေယာက္ သီခ်င္းတုိက္ေနၾကပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကလဲ စားပဲြေတြျပင္လုိ႔၊ မဲေပးဘုိ႔ ေစာင့္တ့ဲပုံေတာ့ မဟုတ္ဖူး ဆုိျပီး မာေအးဆီ ပုိ႔ထားတ့ဲ မဲကိစၥအေၾကာင္းၾကားစာကုိ ျပေတာ့ – (၆)ရက္က်မွဘဲ မဲလာေပးပါလုိ႔
ေတာင္းပန္ ျပန္လႊတ္ခ့ဲေတာ့ ျပန္လာရတာပါဘဲ။ သားေတာ္ေမာင္ကုိေရႊသဲတုိ႔က “အေမ အုိဘားမားနဲ႔ရြန္မနီ ဘယ္သူ႔ဆီ မဲေပးမွာလဲ” တ့ဲ ေမးပါတယ္။ “အမယ္ – မင္းတုိ႔က ဒီမုိအေရးနဲ႔ ေရာက္လာျပီး ငါ့က်ေတာ့ ေမးစရာလား၊ ကုိယ့္တုိင္းျပည္မွာ ဒီမုိကေရစီလမ္းမွန္ေရာက္ဖုိ႔ လုပ္ေနၾကတယ္ ဆုိေတာ့ ဒီဖက္မွာလဲ
ကုိယ့္ႏုိင္ငံနဲ႔ ကုိက္တ့ဲ ပါတီကုိ မဲေပးရမွာေပါ့” လုိ႔ သိသိႀကီးနဲ႔ ကိုယ္တုတ္တာ ခံခ်င္တ့ဲဟာေတြမုိ႔ ေငါက္ေျပာေလး ေျပာမိတယ္။

အဲဒီအခ်ိန္က်မွ အုိဘားမား ႏုိင္ေျခရိွရဲ႕လား လုိ႔ ရုပ္ျမင္သံၾကားေတြ လုိက္ၾကည့္မိေတာ့ – မဲဆြယ္ပဲြေတြ လုပ္တာ ရြန္မနီခ်ည္း ေတြ႔ေနရသလုိဘဲ လုိ႔
အုိဘားမား မရမွာကုိ စုိးရိမ္မိလာတယ္။ ဟုိလူႀကီးက လူႀကီးေတြ “မယ္ဒီကဲ”ကုိ ျဖတ္မယ္ ဆုိလား စာေတြ ရထားေတာ့ ကုိယ္လဲ ပါတာကုိး၊ ပထမတခါတုန္းက
သူ႔ေရွ႕ကသမတနဲ႔အဖဲြ႔ေၾကာင့္ တုိင္းျပည္ စည္းပြားက်သြားတာလုိ႔ မႀကိဳက္မိေပမယ့္ အုိဘားမားကလဲ အမည္းေသြးက ပါေတာ့ မဲေရြးပဲြကုိ
ဒီကေန႔ေလာက္ကုိ စိတ္ထဲ မရိွပါဘူး။ ခုက်ေတာ့ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုေတြလဲ၀င္၊ စည္းပြားပ်က္ေနတာေတြကုိလဲ ဖါေထး၊ ေနာက္ဆုံး ေလေဘးကိစၥမွာ သူ႔ဟာသူ
မဲဆြယ္ရမယ့္ဟာေတြကုိ ေဘးခ်ိပ္၊ ဒုကၡေရာက္ေနတ့ဲ ျပည္သူျပည္သားေတြဆီ ေခြ်းသြားသိတ္ရွာတယ္၊ လူမႈေရးလဲ နားလယ္တယ္လုိ႔ မာေအးစိတ္က ျဖစ္လာတာကုိး၊
သမတျပန္ရေစခ်င္သြားပါတယ္။

ဒါနဲ႔ ၆ ရက္ေန႔က အုိဘားမားကုိ မဲသြားထည့္တာေပါ့။ မဲထည့္တါ ကြန္ျပဴတာလုိ စက္မီးခုိးေရာင္ေလးေတြနဲ႔ရွင့္။ သူမ်ား မျမင္ေစေအာင္ ႏွစ္ေပေလာက္
အျမင့္ရိွတ့ဲ အကါေလး တတ္ထားပါတယ္။ ခန္းမထဲကုိ ၀င္သြားတာနဲ႔ မဲတာ၀န္ခံေတြဆီမွာ မဲလက္မွတ္ထုိး ကဒ္ျပားေလးယူ၊ အားေနတ့ဲစက္ရိွရာကုိသြား၊
နားမလည္ေတာ့ ကူတ့ဲသူတေယာက္ လာျပီး ဘာကုိထည့္ခ်င္သလဲ တ့ဲ၊ ဒီေတာ့ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ ခလုပ္ကုိ ႏွိပ္လုိက္တာေပါ့ရွင္။ ဒါဆုိ တခ်က္ထဲနဲ႔
ဒီမုိကရက္နာမည္ေတြမွာ အမွတ္အသားေလး ေပၚလာတာကုိ ဆက္ႏွိပ္ရုံပါဘဲ။

လူကလဲ ရွင္းေတာ့ U.S မွာ ပထမဆုံး မဲေပးျဖစ္တ့ဲ အမွတ္တရ ဆုိျပီးေတာ့ ဓါတ္ပုံေတာင္ ရုိက္မိေသးတယ္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့လဲ တေယာက္ထဲ ဆုိေတာ့
ေလပစ္ဖက္ အမႀကီး ေဒၚညိဳယဥ္အိမ္ကုိ ဂဏါမျငိမ္နုိင္လုိ႔ သြားျပန္ေရာ။
မဲစာရင္းေတြကလဲ ဖလ္သားျပင္မွာ ဟုိက တက္လာ ဒီက တက္လာ ေတာ္ၾကာ ေပ်ာက္သြားလုိက္နဲ႔ မမုိက္ပါဘူး။ စိတ္က အုိက္အုိက္နဲ႔
အမႀကီးတုိ႔အိပ္ငုိက္ခ်ိန္လဲ ေရာက္ျပီဆုိ အိမ္ျပန္ခ့ဲေတာ့တယ္။

မဲစုံေလာက္ေတာ့မွ ထၾကည့္ေတာ့မယ္လုိ႔ TV ေရွ႕ လွဲခ်အိပ္လုိက္ရတာပ၊ ခဏ ခဏ တျဖတ္ျဖတ္ ႏုိးလုိ႔ ၾကည့္တုိင္း “ရြန္မနီ” အရုပ္ႀကီးေတြ႔လုိက္၊
ေခါင္းျမီးၿခဳံလုိက္နဲ႔ မုိးသာလင္းေတာ့တယ္။ ဒါနဲ႔ TV ဖြင့္ေတာလဲ ဟုိလူႀကီးဘဲ ေပၚေပၚလာေတာ့ မဟုတ္ေသးပါဘူး လုိ႔ အသံခ်ဲ႕လုိက္မွ သူ႔လူေတြကုိ
ႏွစ္သိမ့္တ့ဲ စကါးမ်ဳိးကုိရွင့္။ အဲဒီေနာက္က က်ဳပ္မင္းသား ကုလားေလးမိသားစု ထြက္လာကါမွ ေအာ … ႏုိင္သြားျပီဟ့ဲ လုိ႔ ျဖစ္ခ့ဲရတယ္။

(photo: Reuters)

အဲဒါကုိ သားေတာ္ေမာင္ေတြက လွန္းေတာင္းဆုိၾကတယ္။ ‘အေမေရ – အေမ့ကုလားေလး နုိင္သြားျပီ၊ ဘာေကြ်းမွာလဲ’ တ့ဲ။ ‘တယ္ … ဒီေကာင္ေလးေတြ – ငါနဲ႔
ဘာဆုိင္လုိ႔ ေကြ်းရမွာတုန္း’ လုိ႔ က်ဳံးေအာ္လုိက္ျပီးမွ စိတ္ထဲျပန္ေပၚလာတယ္ရွင့္။ ‘အုိဘားမား’ကုိ TV ေပၚမွာ ေတြ႔စကေပါ့။ ကုိယ့္စိတ္ထဲ
ရင္းႏွီးေနတယ္၊ သူ႔မ်က္ႏွာနဲ႔တူတ့ဲသူ ငါရင္းႏွီးဖူးပါတယ္ေပါ့။ အဲဒီေတာ့မွဘဲ အလုိေလး သူ႔မ်က္ႏွာ ဘယ္ဘက္ျခမ္း တေစာင္းက ၾကည့္ရင္ ကုိယ့္ဖခင္အတုိင္းပါလား
ျဖစ္သြားတာေလ။ လူတူမရွား ဆုိတာ ယုံရျပီ။ ကမၻာႀကီးက လူသားအားလုံးေဆြမ်ဳိးခ်ည္းပါဘဲ ဆုိတ့ဲ ဗုဒၶစကါးလဲ ရိွထားပါတယ္ရွင္။

*  (တုိ႔ေဆြမ်ဳိး – စိန္ပါတီ)
ျမန္မာသတၱ၊ မြန္ေလး၀နဲ႔၊ ကုလားေျခာက္ဆယ္၊ ရွမ္းသုံးဆယ္တုိ႔သည္ … ေဆြမ်ဳိးဆုိရင္လဲ တကယ္မလဲြၾကသည္
… လူမ်ဳိး တစ္ရာ့တစ္ပါး ဓမၼတရားနဲ႔အညီ …၊ ဘုရားေဟာတာ ေျပာျပပါမည္ …
ကမၻာေျမ ရိွသမွ် ေအာ္ … အါေ၀ဏိက ေမတၱာဂုဏ္ရည္ xxx

ျပီးခ့ဲေသာ ၾကာသပေတးေန႔က ဘီဘီစီ အသံလႊင့္ဌာန http://www.bbc.co.uk/burmese/  ထုတ္လႊင့္သြားသည့္ အသံလႊင့္ေဆာင္းပါးကုိ ကူးယူ ေဖာ္ျပသည္။

စာစီစာရုိက္ လုပ္အားေပး- မ်ဳိးေဇာ္


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ
MoeMaKa Old Archives
No tags for this post.

အလားတူ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ စာမ်ား၊ ေဆာင္းပါးမ်ား ...:ပင္တိုင္က႑, မာမာေအး

Comments are closed.

ေၾကာ္ျငာ … ေၾကာ္ျငာ …

စာအုပ္ျမင္ ခ်စ္ခင္ပါေစ

မိုုးမခမွာ ေၾကာ္ျငာပါ

Help MoeMaKa

မိုုးမခမာတိကာစဥ္

%d bloggers like this:

ေၾကာ္ျငာရန္ …

မိုုးမခနဲ႔ ပတ္သက္သမွ်

ရခိုင္ျပည္ေျမာက္ပိုင္းအေရး မိုးမခေဆာင္းပါးမ်ား ထြက္ပါျပီ

By

  ရခိုင္ျပည္ေျမာက္ပိုင္းအေရး မိုးမခေဆာင္းပါးမ်ား ထြက္ပါျပီ (မိုးမခ) ႏို၀င္ဘာ ၁၅၊ ၂၀၁၇ ယခုစာအုပ္မွာ...

Read more »

မိုးမခမဂၢဇင္း ေနာက္ဆံုးထုတ္ကို WE မွာ ဝယ္ပါ

By

မိုးမခမဂၢဇင္း ေနာက္ဆံုးထုတ္ကို WE မွာ ဝယ္ပါ (မုိးမခ) စက္တင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၇...

Read more »

မိုးမခထုတ္ ေမာင္စြမ္းရည္စာအုပ္ WE မွာ ဝယ္ပါ

By

မိုးမခထုတ္ ေမာင္စြမ္းရည္စာအုပ္ WE မွာ ဝယ္ပါ (မုိးမခ) စက္တင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၇...

Read more »

မုိးမခ ၾသဂတ္စ္ ထြက္ၿပီ

By

မုိးမခ ၾသဂတ္စ္ ထြက္ၿပီ ၾသဂတ္စ္ ၁၅၊ ၂၀၁၇ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ကေလာင္ရွင္ေတြရဲ႕...

Read more »

သင္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ စာကို အနည္းဆုံး ၁ ေဒၚလာ လွဴျပီး မိုးမခကို ကူညီပါ

Recent Comments

က႑မ်ားအလိုက္

က႑မ်ားအလိုက္ မာတိကာစဥ္