တကၠသုုိလ္ေရႊရီ၀င္း ၏ “ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ညီမေလး လုုိလာတုုိ႔၏ ဇာတ္လမ္းမ်ား (၁) ၊ (၂)”

August 13, 2014

တကၠသုုိလ္ေရႊရီ၀င္း ၏ “ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ညီမေလး လုုိလာတုုိ႔၏ ဇာတ္လမ္းမ်ား (၁) ၊ (၂)”

ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ မိုးမခစာအုပ္စင္၊ ၾသဂုတ္ ၁၃၊ ၂၀၁၄

စာအုုပ္အမည္ – ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ညီမေလး လုုိလာ တုုိ႕၏ဇာတ္လမ္းမ်ား (၁) ၊ (၂) နွစ္အုုပ္

မူရင္းစာအုုပ္ – Charlie and Lola & My Completely best Story Collection

ဘာသာျပန္သူ – တကၠသိုုလ္ေရႊရီ၀င္း

အဂၤလိပ္ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာ

စိတ္ကူးခ်ဴိခ်ဴိ အနုုပညာစာေပ

ထုုတ္ေ၀သူ – ဦးစန္းဦး၊  ၉ (က) ၁၆၄ လမ္း တာေမြ ရန္ကုုန္ ဖုုန္း ၅၄၆၈၄၅၊ ၅၄၂၉ ၇၃

၂၀၁၄ ၾသဂုုတ္လ ။ ပထမအၾကိမ္

အုုပ္ေရ – ၅၀၀ ။ တန္ဖုုိး – ၃၀၀၀ က်ပ္။ စာမ်က္ႏွာ – ၁၇၆

ခ်ာလီနဲ႕ လုုိလာ ေမာင္နွမ ႏွစ္ေယာက္ ၏ဇာတ္လမ္းတုုိမ်ားကိုု ပုုံမ်ားႏွင့္တကြ ေဖာ္ျပထားေသာ ရုုပ္ျပစာအုုပ္ျဖစ္ပါသည္။ မူရင္းစာအုုပ္နွင့္ အတူ မိခင္ျဖစ္သူ တကၠသုုိလ္ေရႊရီ၀င္း ဘာသာျပန္စဥ္က အတူ လုုိက္ဖတ္ၾကည့္ဖူးပါသည္။ မူရင္းစာအုုပ္မွာ တစ္နွင့္နွစ္ ႏွစ္အုုပ္ျဖစ္ပါသည္။ အမွန္ေျပာရရင္ တစ္က သိပ္မဆုုိးပါ။ လုုိလာ့ကုုိ ေျပာတာျဖစ္ပါသည္။ ေမာင္ႏွမႏွစ္ေယာက္ အျပန္အလွန္ ေဆာ့ကစားၾက တာေတြမိုု႕ ဖတ္လုုိ႕သိပ္ေကာင္းပါသည္။ အမွတ္၂ ကုုိဖတ္ၾကည့္တုုန္းက လုုိလာ့ကုုိ သူ႕အကုုိအေပၚတြင္ အႏုုိင္ယူတာ လြန္လြန္းသည္ ဟုုထင္မိသည္။ သူ႕အကုုိနွင့္သူ႕အကုုိငယ္ခ်င္းမ်ားကုုိေတာ့ သူက အကုုန္ေလ်ာက္လုုပ္ခုုိင္းကာာ သူ႕ကလွည့္က်ေတာ့ ေရွာင္ေျပးေနသည့္ လုုိလာ့ကုုိ သေဘာမက် အျမင္ကပ္မိသည္။ ဒီလုုိညီမမ်ဴိး မၾကိဳက္ပါ။ ကၽြန္မ မိခင္ျဖစ္သူကုုိ အဲသည္အေၾကာင္း ေျပာမိေတာ့ နင္ငယ္ငယ္တုုန္းက နဲ႕မတူဘူးလား ဟုုျပန္ေျပာပါသည္။ ကၽြန္မငယ္ငယ္တုုန္းက ကၽြန္မအကုုိအေပၚ အဲသည္လုုိမ်ား ျဖစ္ေနသလား ဟုု ျပန္ေတြးၾကည့္မိပါသည္။ အဲသည္လုုိဆုုိေတာ့လဲ လုုိလာ ကမဆုုိးပါလား။

 


သင့္အေၾကာင္း သင့္လုုပ္ငနး္ ေၾကာ္ျငာ သည္ေနရာမွာ ေၾကာ္ျငာႏိုုင္ပါျပီ

Tags:

အလားတူ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ စာမ်ား၊ ေဆာင္းပါးမ်ား ...:ဂ်ဳနီယာ၀င္း, စာအုပ္စင္

Comments are closed.

ေၾကာ္ျငာ … ေၾကာ္ျငာ …

စာအုပ္ျမင္ ခ်စ္ခင္ၾကပါေစ …

မုိးမခ လစဥ္ထုတ္မဂၢဇင္း ၾသဂတ္စ္ ၂၀၁၇ ထြက္ၿပီ

မိုုးမခမွာ ေၾကာ္ျငာပါ

မိုုးမခကိုု အိမ္အေရာက္ ပိုု႔ေပးမည္

Help MoeMaKa

မိုုးမခမာတိကာစဥ္

မိုုးမခနဲ႔ ပတ္သက္သမွ်

မုိးမခ ဇူလုိင္ ထြက္ပါၿပီ …

By

မုိးမခ ဇူလုိင္ ထြက္ပါၿပီ … (မုိးမခ) ဇူလုိင္ ၁၈၊ ၂၀၁၇ မုိးမခ...

Read more »

မိုးမခမဂၢဇင္း ဇြန္လထုတ္ အသစ္ ဝန္ဇင္းမွာ ဝယ္ယူႏိုင္ပါၿပီ

By

မိုးမခမဂၢဇင္း ဇြန္လထုတ္ အသစ္ ဝန္ဇင္းမွာ ဝယ္ယူႏိုင္ပါၿပီ (မိုးမခစာအုပ္စင္) ဇြန္ ၉၊ ၂၀၁၇...

Read more »

မိုးမခ မဂၢဇင္း ေမလထုတ္ အသစ္ ဝန္ဇင္းတြင္ ရၿပီ

By

    မိုးမခ မဂၢဇင္း ေမလထုတ္ အသစ္ ဝန္ဇင္းတြင္ ရၿပီ (မိုုးမခ) ေမ...

Read more »

စိုးလြင္ (၂၁၁) (ဝမ္ခ) ရဲ့ “ဝမ္ခ (ေဟာင္း) တိုက္ပြဲ ႏွင့္ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ဘဝလမ္းမ်ား” စာအုပ္

By

  စိုးလြင္ (၂၁၁) (ဝမ္ခ) ရဲ့ “ဝမ္ခ (ေဟာင္း) တိုက္ပြဲ ႏွင့္...

Read more »

သင္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ စာကို အနည္းဆုံး ၁ ေဒၚလာ လွဴျပီး မိုးမခကို ကူညီပါ

က႑မ်ားအလိုက္

Maung Swan Yi Myanmar Now ကခ်င္ ကမ္လူေဝး ကာတြန္း Joker ကာတြန္း OKKW ကာတြန္း ကုိေခတ္ ကာတြန္း ဇာနည္ေဇာ္၀င္း ကာတြန္း ညီပုေခ် ကာတြန္း ညီေထြး ကာတြန္း မုိးသြင္ ကာတြန္း သြန္းခ ကာတြန္း ေဆြသား ကာတြန္း ေရႊဗုိလ္ ကာတြန္း ေရႊလူ ခက္ဦး စုိးေနလင္း ဆန္ဖရန္ ဇင္လင္း ဇာနီၾကီး ထက္ေခါင္လင္း (Myanmar Now) ထင္ေအာင္ ဒီလူည နရီမင္း မင္းကုိႏုိင္ မာမာေအး မိုးသြင္ ရခိုုင္ လင္းခါး လင္းသက္ၿငိမ္ သြန္းခ အင္တာဗ်ဴး အရွင္စႏၵိမာ (မြန္စိန္ေတာရ) အိခ်ယ္ရီေအာင္ (Myanmar Now) ဦးကိုနီ ေက်ာ္ေမာင္ (တုိင္းတာေရး) ေဆာင္းျဖဴ ေန၀န္းနီ (မႏၱေလး) ေမာင္စုိးခ်ိန္ ေမာင္ဥကၠလာ ေမာင္ေမာင္လတ္ (ေရႊအင္းေလးစာေပ) ေသာင္းေျပာင္းေထြလာ ျပည္တြင္းစစ္ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ၿဖိဳးသီဟခ်ဳိ (Myanmar Now)
က႑မ်ားအလိုက္ မာတိကာစဥ္