Posts Tagged ‘ မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ’

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက်ဉ္းသား

September 9, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက်ဉ္းသား

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက်ဉ္းသား (မုိးမခ) စက္တင္ဘာ ၉၊ ၂၀၈ “အျပစ္ရွိတယ္” ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုသလဲ သူမ နားမလည္ဘူး။ ေက်ာင္းသြားတဲ့အခါတိုင္း အလုပ္သြားတဲ့အခါတိုင္း အားလပ္ရက္ ခရီးထြက္တိုင္း သူ႔ကို သတိေပးေနက်အတိုင္း “မင္းကို မင္း ဂ႐ုစိုက္ေနာ္” လို႔ ေျပာလို႔ရမယ့္အခ်ိန္ထိ ေထာင္ဗူးဝမွာ သူမေစာင့္ေနတယ္။ စကားေျပာစင္ေလးေနာက္မွာ ယူနီေဖာင္းဝတ္ေတြ အခုေျပာေနတာ ဘာလဲ သူမ နားမလည္။ သူ႔ကို အဲ့ဒီမွာ တစိမ္းေတြနဲ႔အတူတူ ထိန္းသိမ္းထားရမယ္တဲ့ သူတို႔သတင္းပို႔ၾကတယ္။ သူ႔အိပ္ရာေပၚမွာ သားေခ်ာ့ေတးေတြ သီဆိုေနခဲ့တုန္းမွာေတာ့ ေဝးေနၾကေပမယ့္ သူမ ဘယ္ေတာ႔မွအထီးမက်န္ပါဘူး တေန႔ေန႔မွာေတာ့ အဲ့ဒီ့ေအးစက္ၿပီး ျပဴတင္းေပါက္မရွိ၊ လမင္းမ႐ွိတဲ့ ေနရာကို သူအဆံုးသတ္ႏိုင္မွာပါ။ သူမ နားမလည္တာက အက်ဉ္းသားရဲ႕အေမ နားမလည္တာက “ဧည့္ေတြ႕ခ်ိန္ကုန္ၿပီ” ဆိုတဲ့စကားေၾကာင့္...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္

August 8, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ (မုိးမခ) ၾသဂတ္စ္ ၈၊ ၂၀၁၈ တစ္ႏွစ္တစ္ခါ ကဗ်ာေရးမလား တစ္ႏွစ္တစ္ခါ ေၾကကြဲမလား တစ္ႏွစ္တစ္ခါ ပူေဆြးမလား တစ္ႏွစ္တစ္ခါ အံႀကိတ္ ေတာက္ေခါက္မလား ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ ။ တကယ္ေတာ့ ဒါဟာ ဂ်ဴဗလီမဟုတ္ဘူး ေအာက္ေမ့တသဖြယ္ ကိစၥ ဝမ္းနည္းပူေဆြးရမယ့္ ကိစၥ အံႀကိတ္ရမယ့္ ကိစၥ အဲ့သလို သက္သက္ပဲ။ ပုဂၢလိက အေတြးအေခၚပဲေျပာေျပာ တိမ္တယ္ပဲေျပာေျပာ ေပတစ္ရာေပၚက ေျခာက္ေသြ႔စေသြးေတြေပၚမွာ စစ္ဖိနပ္ကို ခြၽတ္ ၿပီး ကတၱီပါဖိနပ္လဲဝတ္လာတဲ့ ေျခေထာက္ေတြ နင္းခြင့္မျပဳၾကပါနဲ႔။ ခြပ္ေဒါင္းဟာ ႐ွက္ရြံတဲ့ မ်က္ႏွာေပးနဲ႔ အလံထဲကထြက္ၿပီး ေတာထဲေတာင္ေပၚ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ပ်ံသန္းခ်င္ေနၿပီ။ မ်ိဳးေတဇာေမာင္   သ႐ုပ္ေဖာ္ပန္းခ်ီ – ေစာငုိ Tags: မ်ဳိးေတဇာေမာင္...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ႀကီးၿပီးဆံုးတဲ့ေန႔က

July 2, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ႀကီးၿပီးဆံုးတဲ့ေန႔က

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ႀကီးၿပီးဆံုးတဲ့ေန႔က (မုိးမခ) ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၈ မဟာမိတ္တပ္ေတြ ၿမိဳ႕ထဲဝင္လာေတာ့ ပန္းေရာင္စံုေတြ ဝရံတာကၾကဲခ်ႀကိဳလိုက္ၾကတာ အေပၚကိုေမာ့ၿပီး လက္ေတြေဝွ႔ရမ္းျပရင္း ျပံဳးေနၾကတဲ့ မဟာမိတ္စစ္သားေတြ။ ဓာတ္ဆီမရွိေတာ့လို႔ ကားေတြရပ္ထားရတယ္ ေပါင္မုန္႔ညိဳညိဳေတြလည္း ရာရွင္စနစ္နဲ႔ ဘာသာစကားတခုတည္းကို တံတိုင္းတခုနဲ႔ ျခားလိုက္တယ္ ေျမပံုေပၚမွာ မ်ဉ္းတေၾကာင္း ခဲတံနဲ႔ျခစ္ၿပီး ပိုင္းလိုက္တယ္။ စစ္ႀကီးၿပီးသြားေပမယ့္ စစ္ႀကီးကိုလြမ္းေနၾကတယ္ဆိုရင္ ဆန္းေနမလား။ မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Tags: မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Related posts အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္) (0) လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ●...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● Milk

June 27, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● Milk

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● Milk (မုိးမခ) ဇြန္ ၂၇၊ ၂၀၁၈ ဗမာလိုႏြားႏို႔လို႔ အဓိပၸါယ္ရေပမယ့္ Milk ဟာ လူစစ္စစ္တေယာက္ျဖစ္တယ္ တိတိက်က်ေျပာရရင္ Milk ဟာ အေမရိကန္ေယာက္်ားတေယာက္ ဒီထက္ပိုၿပီးတိတိက်က်ေျပာရရင္ Milk ဟာ အေမရိကန္ေဂးတေယာက္ ဘုရားသခင္ရဲ့ ဖန္ဆင္းမႈမွာ လူသားအားလံုးအတူတူ အဲ့ဒီလို Milk က ယံုၾကည္တယ္ Milk ဟာ ေဂးတေယာက္၊ ေဂးဘ၀ကို Milk ယံုၾကည္တယ္၊ စြဲမက္တယ္ Milk ဟာ ႏြားႏို႔လို မျဖဴစင္ဘူး ဒါေပမယ့္ လူနည္းစု အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အာဟာရျဖစ္တယ္ “ကြၽန္ေတာ္ နာမည္ ဟာဗီးလ္ မစ္ခ္ ကြၽန္ေတာ္ ဒီမွာ ခင္ဗ်ားတို႔အားလံုးကိုစုစည္းၿပီး ေဂးအခြင့္အေရးတိုက္ပြဲဝင္ဖို႔ေရာက္လာတာ” ကက္စထ႐ုိလမ္း ထင္း႐ူးသားဆပ္ျပာ ေသတၱာေပၚမွာ...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အီရတ္ကဗ်ာဆရာမ ဒန္ယာ မီခါအီးလ္ရဲ႕ ကဗ်ာ႐ွည္တပုဒ္

June 5, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အီရတ္ကဗ်ာဆရာမ ဒန္ယာ မီခါအီးလ္ရဲ႕ ကဗ်ာ႐ွည္တပုဒ္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အီရတ္ကဗ်ာဆရာမ ဒန္ယာ မီခါအီးလ္ရဲ႕ ကဗ်ာ႐ွည္တပုဒ္ (မုိးမခ) ဇြန္ ၅၊ ၂၀၁၈ ဒန္ယာ မီခါအီးလ္ကို ၁၉၆၅ အီရတ္ႏိုင္ငံ၊ ဘဂၢဒတ္မွာ ဖြားျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘဂၢဒတ္တကၠသိုလ္က အဂၤလိပ္စာေပ ဘီေအ ဘြဲ႔ရခဲ့ပါတယ္။ အာဏာရွင္ ဆတ္ဒမ္ဟူစိန္ေခတ္မွာ သူမဟာ Baghdad Observer သတင္းစာအတြက္ ဂ်ာနယ္လစ္ ၊ဘာသာျပန္သူအျဖစ္တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနစဉ္မွာပဲဒီလိုအေရးအသားေတြေၾကာင့္ ဆာဒမ္ဟူစိန္ရဲ႕ ရန္သူေတာ္စာရင္းသြင္းခံခဲ့ရသူျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး အႏၱရာယ္ရွိလာတဲ့အခါသူမ အေမရိကကို ထြြက္သြားရေတာ့တယ္။ မစ္ခ်ီကန္ျပည္နယ္ Wayne State University က မဟာဝိဇၨာဘြဲ႔ရခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္မွာ သူမၾကံဳခဲ့ဖူးတဲ့ အီရန္-အီရတ္စစ္ပြဲနဲ႔ ေလးဆယ့္သံုးရက္ၾကာခဲ့တဲ့ ၁၉၉၂ ပထမပင္လယ္ေကြ႔ စစ္ပြဲ အေတြ႕အၾကံဳေတြကိုထင္ဟပ္တဲ့ ကဗ်ာေတြပါဝင္တဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္ႏွစ္အုပ္ထုတ္ေဝခဲ့တယ္။ သူမကဗ်ာေရးတဲ့အခါ အဓိကကိုင္တြယ္တဲ့အေၾကာင္းအရာကေတာ့ “စစ္” ပါပဲ။...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တိုးမာ့ရွ္ ဆာလမန္းရဲ႕ကဗ်ာ (၂) ပုဒ္

May 20, 2018
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တိုးမာ့ရွ္ ဆာလမန္းရဲ႕ကဗ်ာ (၂) ပုဒ္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တိုးမာ့ရွ္ ဆာလမန္းရဲ႕ကဗ်ာ (၂) ပုဒ္  Tomaž Šalamun (1941-2014) (မုိးမခ) ေမ ၂၀၊ ၂၀၁၈ ဆလိုေဗးနီးယန္း ကဗ်ာဆရာ တိုးမာ့ရွ္ ဆာလမန္း (၄၊ ဇူလိုင္၊ ၁၉၄၁ -၂၇၊ ဒီဇင္ဘာ၊ ၂၀၁၄) ကို စစ္ၿပီးေခတ္ အလယ္ဥေရာပ နီယို အာဗြန္းဂတ္ကဗ်ာရဲ႕ဦးေဆာင္ကဗ်ာဆရာအျဖစ္ သတ္မွတ္ၾကပါတယ္။ သူကို႔ Absurdist တေယာက္လို႔လည္း ပညာ ရွင္တခ်ဳိ႕က သတ္မွတ္ၾကပါတယ္။ “ဘဝမွာ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ျပဌာန္းထားတဲ့အဓိပၸါယ္ေတြ မရွိ” လို႔ လက္ခံသူလို႔ ေျပာႏိုင္ မယ္ထင္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ကဗ်ာေဗဒဟာ ဥေရာပအေဟာင္းနဲ႔ အေမရိက ၾကားေပါင္းကူးေပးတဲ့ ကဗ်ာေဗဒတံတားလို႔ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၁၃ ရက္ေန႔ထုတ္ The Hour...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္ – Nazim Hikmet ( Turkey , 1902)

October 20, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္ – Nazim Hikmet ( Turkey , 1902)

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္  Nazim Hikmet ( Turkey , 1902) (မုိးမခ) ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၇ တူရကီ ကဗ်ာဆရာႀကီး နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္ ကို ၁၉၀၂ ၊ဇန္နဝါရီလ ၁၅ ရက္ေန႔ ထိုစဉ္က ေအာ္တိုမန္အင္ပါယာပိုင္နက္ထဲက Salonikaမွာ ဖြားျမင္တယ္။ အခုေတာ့အဲ့ဒီေဒသ ဟာဂရိႏိုင္ငံထဲမွာပါ။ နဇမ္းေဟာမခ္ရဲ႕ဖခင္ဟာ ေအာ္တိမန္အင္ပါယာ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနဝန္ထမ္းတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး အဖိုးျဖစ္သူကေတာ့ကဗ်ာဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္တယ္လို႔သိရပါတယ္။အသက္ ၁၇ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက သူဟာကဗ်ာေရးေနပါၿပီ။ အီစတန္ဘူလ္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာႀကီးျပင္းခဲ့တဲ့ နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္ ဟာ ပထမကမၻာစစ္ႀကီးၿပီးေနာက္တူရကီကိုမဟာမိတ္ေတြသိမ္းပိုက္လိုက္တဲ့အခါ ဆိုဗီယက္​ ယူနီယံေမာ္စကိုၿမိဳ႕ေတာ္ကိုထြက္ခြာသြားၿပီးတကၠသိုလ္ပညာဆည္းပူးခဲ့တယ္။ေမာ္စကို မွာေနထိုင္တုန္း ကဗ်ာဆရာ၊စာေရးဆရာမ်ားစြာနဲ႔မိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့တယ္။ ၁၉၂၄ တူရကီလြတ္လပ္ေရးရေတာ့တူရကီကိုျပန္လာခဲ့တယ္။ လက္ဝဲမဂၢဇင္းတစ္ေစာင္ကို ထုတ္ေဝတာေၾကာင့္တူရကီအာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ဖမ္းဆီးျခင္းခံရေပမယ့္ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ၿပီး ႐ု႐ွမွာေနထိုင္ရင္း ျပဇာတ္ေတြ၊ကဗ်ာေတြဆက္လက္ေရးသားတယ္။ ၁၉၂၈မွာအေထြေထြလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔တူရကီကိုျပန္လာခြင့္ရခဲ့တယ္။ ၁၉၅၁မွာေတာ့တူရကီကြန္ျမဴနစ္ပါတီဝင္ျဖစ္သူကဗ်ာဆရာ  နဇီးမ္ ဟစ္က္မတ္က္...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အစၥေရးလ္ကဗ်ာဆရာ ယဟူဒါ အာမီခိုင္းလ္ ဘဝနဲ႔ ကဗ်ာ

October 16, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အစၥေရးလ္ကဗ်ာဆရာ ယဟူဒါ အာမီခိုင္းလ္ ဘဝနဲ႔ ကဗ်ာ

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အစၥေရးလ္ကဗ်ာဆရာ ယဟူဒါ အာမီခိုင္းလ္ ဘဝနဲ႔ ကဗ်ာ (မုိးမခ) ေအာက္တုိဘာ ၁၆၊ ၂၀၁၇ အစၥေရးလ္ ကဗ်ာဆရာႀကီး ယဟူဒါ အာမီခိုင္းလ္ ဟာ အစၥေရးလ္ မွာ သာမက ႏိုင္​ငံတကာ မွာပါ ေလးစား အသိအမွတ္ျပဳရတဲ့ ေမာ္ဒန္ကဗ်ာဆရာႀကီး တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ကဗ်ာကိုေန႔စဉ္သံုး ဟီးဗ႐ူး ဘာသာစကား နဲ႔ အေစာဆံုးေရးသားခဲ့သူတစ္ဦးလည္းျဖစ္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ကဗ်ာေတြကို ဘာသာစကားေပါင္း (၄၀) ေက်ာ္ဘာသာျပန္ဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ယဟူဒါ အာမီခိုင္းလ္ ကို ၁၉၂၄ ခုႏွစ္၊ ေမလ (၃)ရက္ေန႔ မွာ ဖြားျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ၊ ဝုဇ္ဘာ့ဂ္ၿမိဳ႕ေလး က ေအာ္သိုေဒါ့ဇ္ဂ်ဴး မိသားစုတစ္စုမွာ ဖြားျမင္ခဲ့တာေၾကာင့္ ငယ္စဉ္ကတည္းက ဟီးဗ႐ူးလိုေရာ၊ ဂ်ာမန္လိုပါေျပာတတ္ပါတယ္။ အာမီခိုင္းလ္အသက္ဆယ့္တစ္ႏွစ္အရြယ္...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ခင္ဗ်ားစိတ္ကူးနဲ႔႐ူးေနတဲ့ကိစၥ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ

October 12, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ခင္ဗ်ားစိတ္ကူးနဲ႔႐ူးေနတဲ့ကိစၥ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ခင္ဗ်ားစိတ္ကူးနဲ႔႐ူးေနတဲ့ကိစၥ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ (မုိးမခ) ေအာက္တုိဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၇ (၁) ဘီယာခြက္ႏႈတ္ခမ္းမွာလွ်ံက်ေနတဲ့ ဘီယာအျမဳပ္ေတြကို လွ်ာနဲ႔သပ္ၿပီး ဘီယာတစ္ေမာ့ ေမာ့ခ်လိုက္သူဟာ က်ေနာ္ျဖစ္ၿပီး၊ အဲ့ဒီ့အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္ဟာ ေကာ့ဘ္ဘဇားက ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ဘုရားဝတ္ျပဳေနျပန္တယ္ ဗိုက္ထဲ တက်ဳတ္က်ဳတ္ျမည္တဲ့ ဆာေလာင္မႈနဲ႔ အျမည္းပန္းကန္ထဲကအသားတဖတ္ကို က်ေနာ္တူနဲ႔ညႇပ္ယူၿပီး ဝါးတယ္ ကမာၻႀကီးဟာ ပန္းစၾကာၤမွန္ေျပာင္းထဲမွာ သဏၭာန္မ်ဳိးစံုပန္းပြင့္ေတြ ငတ္တာနဲ႔ေပ်ာ္တာဟာ ေျပာင္းတဲ့အခါတစ္ထပ္တည္းတခါေလက်ျပန္ေရာ ခြဲျခားမရ၊ေျခဖဝါးေတြဟာ ျမက္ထဲ၊ေရထဲမွာနစ္လို႔ တကယ္လွပတဲ့အရာေတြဟာ အျမင္မခံၾကဘူး၊ အလွအပကိုျမင္ဖို႔ ေဟာ့ဒီ့ မ်က္လံုးေတြနဲ႔ မလံုေလာက္ဘူး ေရခဲျပင္ရဲ႕အလြန္မွာ သမုဒၵရာ သမုဒၵရာရဲ႕အလြန္က ကႏၱာရရဲ႕ ဟိုတဘက္မွာ ပိန္လွီေနတဲ့ ဠင္းတတေကာင္ မိုဒယ္ထိုင္ေနတာအဲ့ဒာႀကီးကို ႏုိင္ငံတကာက ပန္းခ်ီေက်ာ္ေတြနဲ႔ ဓာတ္ပံုဆရာအေက်ာ္အေမာ္ေတြ အလုအယက္ ေရးၾက၊ ႐ိုက္ၾက။ (၂)...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မီးခိုးေခါင္းတိုင္

August 17, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မီးခိုးေခါင္းတိုင္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မီးခိုးေခါင္းတိုင္ (မုိးမခ) ၾသဂတ္စ္ ၁၇၊ ၂၁၇ ေဖ်ာ့ေတာ့တဲ့ ဆည္းဆာေနေရာင္ေအာက္မွာ တစ္ကိုယ္တည္းရပ္ေနတယ္ ဆံပင္နက္နက္ေတြ ေလေၾကာင့္လြင့္ေနေပမယ့္ ပိန္သြယ္တဲ့အရိပ္တစ္ခု ကေတာ့ ၿငိမ္သက္စြာရပ္လို႔ ၿမိဳ႕ေတာ္တံတိုင္း ေအာက္ဘက္ဆီမွာ နည္းနည္းေအးၿပီး၊ နည္းနည္း အထီးက်န္ဆန္တယ္ က်ေနာ္ဟာ ပ်ံတက္သြားခ်င္ေနတဲ့ မီးခိုးေခါင္းတိုင္။ ဦးေခါင္းကိုငံု႔ၿပီး၊ ရွည္လ်ားတဲ့ က်ံဳးကိုေငးၾကည့္မိ ေရဟာ က်ံဳးႏႈတ္ခမ္းထိလွ်ံလို႔၊ ေကာက္ေကာက္ေကြ႔ေကြ႔ စီးဆင္းေနတာ ႏွစ္ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ဘယ္သူ က်ေနာ့္ကို အက်ဉ္းခ်ခဲ့သလဲ။ ေန႔လည္ခင္းတိုင္း ေကာင္းကင္ေပၚက တိမ္လႊာျဖဴျဖဴေတြရဲ႕ေျခရာေတြကို က်ေနာ္ ေမာ့ေငးတယ္။ က်ေနာ္ အေဝးကို ခရီးႏွင္ဖို႔ တမ္းတမိ အို… အဲ့ဒီ့ျမစ္ေၾကာင္း႐ွည္႐ွည္၊ ေတာင္တန္းျပာျပာေတြ က်ေနာ္ဟာ တိမ္ေတြကို လိုက္ဖမ္းေနတဲ့ ႀကိဳးၾကာတစ္ေကာင္ျဖစ္ခဲ့ရင္ ဒါမွမဟုတ္ ဖုန္မႈန္႔ေလးတစ္မႈန္႔ျဖစ္ခဲ့ရင္ေတာင္… ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ဟာ...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ဒီရက္ပိုင္း မင့္အေၾကာင္း ငါထပ္ေတြးေနမိတယ္

July 22, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ဒီရက္ပိုင္း မင့္အေၾကာင္း ငါထပ္ေတြးေနမိတယ္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ဒီရက္ပိုင္း မင့္အေၾကာင္း ငါထပ္ေတြးေနမိတယ္ (မုိးမခ) ဇူလုိင္ ၂၂၊ ၂၀၁၇ (၁) စစ္ထဲလိုက္ဖို႔ ငါတို႔အိမ္ကထြက္လာတုန္းက ရထားေပၚမွာ မင္းမ်က္ရည္ေတြ တေပါက္ေပါက္က်တယ္ “ငါ့အေမနဲ႔ အေဖကိုလြမ္းမွာ ငါဒီေလာက္အေဝးႀကီးခရီးမထြက္ဖူးဘူး”လို႔မင္းေျပာခဲ့၊ ဒါေပမယ့္ တုိင္းျပည္ကိုကာကြယ္ဖို႔ လူတိုင္းမွာတာဝန္႐ွိတယ္ကြ ႐ု႐ွျပန္ျပင္ေရးသမားေတြကို ငါတို႔အသက္နဲ႔ရင္းၿပီး တိုက္ပစ္ရမယ္ကြလို႔လည္း မင္းခပ္ျပတ္ျပတ္ေျပာခဲ့တယ္ ငါေခါင္းကိုငံု႔ထားခဲ့ၿပီး ငိုေတာ့ မငိုျဖစ္ခဲ့ဘူး ဒါေပမယ့္မ်က္ရည္ေတြနဲ႔ မႈန္ဝါးေနတဲ့ ငါ့အေမရဲ႕မ်က္လံုးေတြဟာ ေအးစက္တဲ့ေလထဲမွာ ေျမာက္ဘက္ကိုေမာင္းသြားတဲ့ရထားကို ျပန္ဆြဲယူဖို႔ႀကိဳးပမ္းေနတယ္။ (၂) ေျမာက္ဘက္ေဒသမွာ ငါတို႔ရဲ႕ေျခရာေတြ ႏွင္းထဲမွာကြယ္ေပ်ာက္သြားၾက မာေက်ာတဲ့ေရခဲျပင္ဟာ သူ႔အလႊာေတြ ျဖည္းျဖည္းခ်င္းဆံုး႐ႈံးေနတယ္။ နယ္စပ္မ်ဉ္းတေလွ်ာက္ကင္းလွည့္ၾကတဲ့အခါ ငါတို႔သားေမႊးဦးထုပ္မေဆာင္းရဘူး ငါတို႔ျမင္းေတြကို စမ္းေပါက္ငယ္ေလးေတြကေရတိုက္ရတယ္။ (၃) ေနာက္ဆံုး၊ မိုးကေျမသားမည္းမည္းကို ေပ်ာ့ေစတယ္ အဇက္လီယာပန္းေတြ ေတာင္ေစာင္းမွာ ဖူးပြြင့္ၾကတယ္ သစ္ေတာေတြဟာ စစ္ပြဲကို...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ငါးကန္

June 27, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ငါးကန္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ငါးကန္ (မုိးမခ) ဇြန္ ၂၇၊ ၂၀၁၇ သမုဒၵရာေတြဟာ ကမၻာႀကီးရဲ႕ငါးကန္ေတြ ဘုရားသခင္က ငါးေတြရြာခ်ေပးတယ္ နာခံတတ္တဲ့ငါးေတြေပါ့ သမုဒၵရာထဲမက်ခင္ ေလထဲမွာ စိတ္ႀကိဳက္ဝဲပ်ံၾကၿပီး နာခံတတ္တဲ့ငါးေတြဟာ ေတာ္လွန္တတ္တဲ့ငါးေတြျဖစ္သြားတယ္ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ သမုဒၵရာေတြထဲ က်ရတာပဲ အဲ့ဒါ ငါးေတြသမုဒၵရာထဲ မေပ်ာ္တဲ့အေၾကာင္းအရင္းပဲ အဲ့ဒါ တံငါသည္ေတြ ငါးေတြဖမ္းမိေနရတဲ့အေၾကာင္းအရင္းပဲ။ မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Tags: မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Related posts အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္) (0) လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ (0)...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္ (၈)

June 13, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္ (၈)

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္ (၈) (မုိးမခ) ဇြန္ ၁၃၊ ၂၀၁၇ ဟန္းဆက္ဆိုင္ေတြေ႐ွ႕က ေလမႈတ္အ႐ုပ္ႀကီးေတြ အသက္ဝင္လာၿပီး ၿမိဳ႕စပ္ကိုခ်ီတက္သြားတယ္။ တဲေတြ တဲေလးေတြကို အားရပါးရဖ်က္ဆီးၾကတယ္။ တဲနံရံလုပ္ထားတဲ့ ျမန္မာဗြီဒီယိုဇာတ္ကားေၾကာ္ျငာကမင္းသမီး လူေတြနဲ႔အတူ ေရာငိုလို႔။    ။ မ်ိဳးေတဇာေမာင္ ေမ ၆၊ ၂၀၁၆ Tags: မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Related posts အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္) (0) လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အီရတ္ကဗ်ာဆရာမ ဒန္ယာ...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977)

May 27, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977)

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran, 1977)    (မုိးမခ) ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၇ ဆူရီယယ္လ္ဘက္ႏြယ္တဲ့အီရန္ကဗ်ာဆရာမတစ္ေယာက္ နဲ႔မိတ္ဆက္ပါမယ္။ ႐ိုဆာဂ်မာလီကို အီရန္မွာေမြးခဲ့တယ္။၁၉၇၇ ႏိုဝင္ဘာ။ တီဟီရန္ အႏုပညာတကၠသိုလ္မွာ ျပဇာတ္ပညာ ေမဂ်ာယူခဲ့တယ္။ သူမရဲ႕ပထမဆံုးကဗ်ာစာအုပ္ျဖစ္တဲ့This Dead Body Is Not an Apple, It Is Either a Cucumber or a Pear ကို ၁၉၉၇ မွာ ထုတ္ေဝခဲ့ပါတယ္။ ဝါက်ဖြဲ႔ထံုးေတြ၊ စကားလံုးအသံုးအႏႈန္းေတြကို ခ်ိဳးဖ်က္ေရးဖြဲ႔တတ္တယ္။ ဆူရီရယ္ ဘက္သြားတယ္။ အဆိုပါကဗ်ာစာအုပ္ကို ေဝဖန္ေရး ဆရာေတြက အီရန္ကဗ်ာရဲ႕အသံသစ္လို႔ ခ်ီးမႊမ္းခဲ့ၾကတယ္။ ႐ိုဆာဂ်မာလီရဲ႕ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ မိတ္ဆက္ပါမယ္။...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မာဂရီတာ အဲန္ဂဲလ္

May 16, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မာဂရီတာ အဲန္ဂဲလ္

 မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● မာဂရီတာ အဲန္ဂဲလ္ (Margarita Engle – 1951 , USA /Cuban) (မုိးမခ) ေမ ၁၆၊ ၂၀၁၇ ကဗ်ာဆရာမ မာဂရီတာ အဲန္ဂဲလ္ကို ကယ္လဖိုးနီးယားျပည္နယ္၊ ပါဆာဒီးနားမွာ ၁၉၅၁ မွာဖြားျမင္တယ္။ ကဗ်ာအျပင္ ဝတၳဳ တိုလည္း ေရးတယ္။ ဂ်ာနယ္လစ္လည္းျဖစ္တယ္။ အေမက က်ဴးဘားလူမ်ိဳး၊အေဖက အေမရိကန္။ ကယ္လဖိုးနီးယား ျပည္နယ္ပိုလီတကၠနစ္တကၠသိုလ္ကေန ပထမဘြဲ႔ BSကိုရယူခဲ့ၿပီး အိုင္အိုးဝါးျပည္နယ္တကၠသိုလ္ကေန မဟာသိပၸံဘြဲ႔ MS ကို ဆြတ္ခူးခဲ့တယ္။ ဇီဝေဗဒပီအိပ္ခ်္ဒီအတြက္ ကယ္လဖိုးနီးယားတကၠသိုလ္ (Riverside) မွာ ေလ့လာဆည္းပူးခဲ့တယ္။ ကေလးစာေပဆိုင္ရာစာအုပ္မ်ားစြာေရးသားခဲ့သူလည္းျဖစ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ အေရးအသားေတြကို The Atlanta Review, Bilingual Review, California Quarterly,...

Read more »

အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္)

May 12, 2017
အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္)

Mbuyiseni Oswald Mtshali ( South Africa) ရဲ႕ALWAYS A SUSPECT အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္) (မိုးမခ) ေမ ၁၂၊ ၂၀၁၇ က်ေနာ္ မနက္အိပ္ယာ က ႏိုးေတာ့ လူႀကီးလူေကာင္းတစ္ေယာက္လိုဝတ္ဆင္တယ္ ႐ွပ္အက်ီအျဖဴေရာင္၊နက္တိုင္၊ၿပီးေတာ့ဝတ္စံုျပည့္။ လမ္းထဲေလ်ွာက္ေနတုန္း လူတစ္ေယာက္နဲ႔ဆံုတယ္ သူက်ေနာ့္ကိုေျပာတာ “က်ေနာ့္ရဲ႕အေထာက္အထားစာရြြက္စာတမ္း ထုတ္ျပ”တဲ့။ က်ေနာ္လည္း က်ေနာ့္ျဖစ္တည္မႈအတြက္ အေထာက္အထားေတြထုတ္ျပ ေစ့ေစ့စပ္စပ္အစစ္ခံဖို႔၊ေခါင္းတစ္ခ်က္ညိမ့္ျပတာရဖို႔။ က်ေနာ္ အ​ေဆာက္​အဦး တစ္ခုရဲ႕အဝင္ခန္းမထဲ ဝင္ခဲ့တယ္၊ တံခါး​ေစာင္​့ က က်ေနာ့္ကိုတားၿပီး “ဘာလိုခ်င္သလဲ”လို႔ေမးတာခံဖို႔။ က်ေနာ္ ၿမိဳ႕ထဲက ႏွင္းေတြဖံုးေနတဲ့ ပလက္ေဖာင္းမွာ အမ်ိဳးေကာင္းသမီးႀကီးတစ္ေယာက္နဲ႔ ေဘးခ်င္းယွဥ္ လမ္းေလ်ွာက္ေနတုန္း သူမက လက္ကိုင္အိတ္ကို က်ေနာ့္ဘက္ကေနတစ္ဘက္ကိုေျပာင္းလြယ္တယ္ သူမရဲ႕မ်က္လံုးေတြကေျပာေနတာ ” ဟ၊ဟ ၊...

Read more »

လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕)

May 12, 2017
လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕)

လက္ေဆာင္ (ႏိုင္ငံတကာကဗ်ာတခ်ိဳ႕) (မိုးမခ စာအုပ္စင္) ေမ ၁၂၊ ၂၀၁၇ ႏိုင္ငံတကာ ကဗ်ာ ဆရာ/ဆရာမ ၂၅ေယာက္ရဲ႕ ကဗ်ာဘာသာျပန္ေတြနဲ႔ ကဗ်ာေရးသူေတြရဲ႕ အေၾကာင္းမိတ္ဆက္။  ဒီစာအုပ္မွာ တ႐ုတ္၊ေတာင္ကိုရီးယား၊ပါကစၥတန္၊ အာဖဂန္နစၥတန္၊ အင္ဒိုနီး႐ွား၊ အီရတ္၊ အီရန္၊ ဆီးရီးယား၊ အစၥေရးလ္၊ ပါလက္စတိုင္း၊ အီဂ်စ္၊ တူရကီတို႔အျပင္ အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္းနဲ႔ အာေရဗီးယားပင္လယ္ေကြ႔ေဒသ ကဗ်ာေရးသူေတြအပါအဝင္ ကဗ်ာေရးသူေပါင္း ၂၅ ေယာက္ ပါဝင္ပါတယ္။ အမ်ားစုကိုေတာ့ မိုးမခအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာ ေဖၚျပခဲ့ဖူးပါတယ္။ ေက်ာ္ေမႊးစာေပ ကထုတ္ေဝျဖန္႔ခ်ိၿပီးေရာင္းေစ်း၂၀၀၀က်ပ္။ Tags: မ်ဳိးေတဇာေမာင္ Related posts အျမဲတမ္း သံသယတရားခံ (မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ဘာသာျပန္) (0) မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● ႐ိုဆာ ဂ်မာလီ (Rosa Jamali – Iran,...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တီဗီြေရွ႕မွာ မိုးေတြရြာ

April 5, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တီဗီြေရွ႕မွာ မိုးေတြရြာ

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● တီဗီြေရွ႕မွာ မိုးေတြရြာ (မုိးမခ) ဧၿပီ ၅၊ ၂၀၁၇ မီးကပ်က္လိုက္လာလိုက္ “ေပ်ာ္ရႊင္မႈဆိုတာမျမဲျခင္း” ဆိုတဲ့တရား တီဗီြၾကည့္ရင္းရခဲ့ အဲ့ဒီႏွစ္ေတြတုန္းက အိုးရွင္းလည္း အိုးရွင္းအေလ်ာက္ စြန္းဝူခုန္းလည္း စြန္းဝူခုန္းအေလ်ာက္ ငါးသံုးလံုးစီးကရက္ေသာက္ခဲ့ရတာပဲ ေဒးဗစ္ေကာ့ပါးဖီးလ္ဟာ ေခတ္ရဲ႕ရင္နာစရာေတြကို ခဏေတာ့ေဖ်ာက္ေပးခဲ့တာပဲ သူေဖ်ာက္ျပတဲ့ရထားႀကီးေပၚမွာ ကေလးေတြပါသြားၾကတယ္ က်ေနာ္လည္း လူကေလးလက္ေတာက္ေလာက္နဲ႔ ငါးသံုးလံုးတလိပ္ လက္ၾကားညႇပ္ၿပီး ရထားေပၚပါသြားတယ္ မတ္လေရာက္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ နယ္ဗားရြန္းအေျမာက္ႀကီးရယ္ ေကြျမစ္ေပၚကတံတားရယ္ အမိေျမကသားေကာင္းမ်ားရယ္ တီဗီြေ႐ွ႕ကက်ေနာ္တို႔ မ်က္တြင္းေဟာက္ပက္ ယူနီေဖာင္းတကားကား၊ ပိတ္ျဖဴစတလႊားလႊား အလႉဒါနျပဳၾကသူငွာ၊ က်ေနာ္တ ို႔ခႏၶီပါရမီရင့္သန္ၾကရ ဘဝဟာ ဆိုကေရးတီးၿပိဳင္ပြဲ၊ ဘဝဟာ ေလွၿပိဳင္ပြဲ ဘဝဟာ ေအာင္ဆန္းကြင္းထဲက ျမင္းခင္းသဘင္ ၂၀၁၇ ေရခ်ိဳးဖို႔အက်ႌခြၽတ္ေတာ့ အလို… ျမင္းခြာရာေတြရင္ဘတ္မွာ အိမ္ေ႐ွ႕ကတီဗီြက ရယ္တယ္ ေမးျဖစ္ေအာင္ေမးေသးတယ္ မင္းကေခတ္ေပၚလား၊...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ကား

March 30, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ကား

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● စစ္ကား (မုိးမခ) မတ္ ၃၀၊ ၂၀၁၇ ေနာက္ဆံုးေတာ့လည္း သူပုန္ေတြပဲ႐ႈံးၾက သူပုန္ေတြ ေသနတ္မွန္ၿပီး လဲက်တယ္ ၿပီးေတာ့ ေနာက္ထပ္ဇာတ္ကြက္တခုအတြက္ ဖုတ္ဖက္ခါၿပီး ျပန္ထရတယ္ သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ဆိုတာ ႏႈတ္ခမ္းေမႊးေတာ့ပါရမယ္ သူပုန္ေတြဟာ သံုးဆယ့္ငါးလမ္းထဲမွာ ေန႔စားေခၚမယ့္ ႐ႈတင္မန္ေနဂ်ာကိုေစာင့္ေနတုန္း စစ္ဗိုလ္လုပ္တဲ့ေကာင္က ေသြးေဆးေၾကာ္ျငာ႐ိုက္ေနတယ္ ေနာက္ဆံုးသူပုန္ေတြပဲ ႐ႈံးရမွာ သူပုန္ဗိုလ္ဟာ မင္းသားဆိုရင္ ေနာင္တရတတ္တယ္ မေသဘူး၊ လူၾကမ္းဆိုရင္ ေသကို ေသရတယ္ သူပုန္ေတြ ဝမ္းစာအတြက္ ပူပန္ေနတုန္း စစ္ဗိုလ္လုပ္တဲ့ေကာင္ေတြနဲ႔ ဗိုလ္ကေတာ္လုပ္တဲ့ဟာေတြ မဲဆြယ္သီခ်င္းဆိုေနၾကတာမ်ိဳးလည္း႐ွိတယ္ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေတာင္ကုန္းကိုသိမ္းလိုက္တာ စစ္တပ္ပဲ စစ္ေဘးေရွာင္ေနတဲ့ကေလးဟာ ပြန္းပဲ့ေနတဲ့ဒန္ဇလံုထဲက ထမင္ၾကမ္းကိုဝါးရင္း စစ္ကားကိုၾကည့္ေနတယ္ ထမင္းက မာလို႔ အံႀကိတ္ေနတာလား ဘာ့ေၾကာင့္ အံႀကိတ္ေနတာလဲ သုေတသနလုပ္ဖို႔မလိုဘူး စကားမစပ္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကည့္ခဲ့ရတဲ့စစ္ကားမွာ...

Read more »

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက္စ္တာ ေနမီး ပဲန္လ္ကြီလ္

March 7, 2017
မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက္စ္တာ ေနမီး ပဲန္လ္ကြီလ္

မ်ဳိးေတဇာေမာင္ ● အက္စ္တာ ေနမီး ပဲန္လ္ကြီလ္  (Ester Naomi Perquin) (မုိးမခ) မတ္ ၇။ ၂၀၁၇ ၂၀၁၇ -၂၀၁၉ အတြြက္ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံရဲ႕ Poet Laureate ကို ေၾကျငာလိုက္ပါၿပီ။ အမ်ဳိးသမီးကဗ်ာဆရာမ ESTER NAOMI PERQUIN ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကဗ်ာႏွစ္ပုဒ္ မိတ္ဆက္ပါမယ္။ |လျပည့္ညမွာ| က်မ သူ႔ကုိ ျမင္ရ၊ သူ႔ေရခ်ိဳးခန္းထဲက လူေယာက်ာ္းသ႑န္အရိပ္မည္းမည္းဝါးဝါး အဲ့ဒီအလင္းမွာ သူ အလုပ္ကိုခပ္သြက္သြက္လုပ္တယ္။ သူ့ပါးေတြကိုမုတ္ဆိတ္ရိတ္ဆပ္ျပာျမႇဳပ္ေတြနဲ႔ပြတ္ ၿပီးေတာ့ သင္တုန္းဓားနဲ႔ သူ႔မ်က္ႏွာေပၚက ဝံပုေလြကိုရိတ္ပစ္လိုက္တယ္။ ESTER NAOMI PERQUIN ရဲ႕ AT FULL MOON —————- |ေနာက္က်| က်မတို႔ဟာ ေမာ္ဒန္ျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ အခ်စ္အတြက္...

Read more »

ေၾကာ္ျငာ … ေၾကာ္ျငာ …

စာအုပ္ျမင္ ခ်စ္ခင္ပါေစ

မိုုးမခမွာ ေၾကာ္ျငာပါ

Help MoeMaKa

မိုုးမခ Kindel Store

မိုုးမခ Kindel Store

MoeMaKa Online Store

MoeMaKa Online Store

Colorful People Memorial Place

Twitter: moemaka


ေၾကာ္ျငာရန္ …

မိုုးမခနဲ႔ ပတ္သက္သမွ်

ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏ သတင္းစာေလာက ထြက္ပါျပီ

By

ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏ သတင္းစာေလာက ထြက္ပါျပီ (မိုးမခ) ၾသဂုတ္ ၂၄၊ ၂၀၁၈ စာေရးဆရာမၾကီး ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္...

Read more »

ဂီတအႏုပညာရွင္ၾကီး မာမာေအး စိန္ရတုေမြးေန႔ အမွတ္တရ မိုးမခစာအုပ္ထုတ္

By

ဂီတအႏုပညာရွင္ၾကီး မာမာေအး စိန္ရတုေမြးေန႔ အမွတ္တရ မိုးမခစာအုပ္ထုတ္ (မိုးမခစာအုပ္စင္) ၾသဂုတ္ ၁၇၊ ၂၀၁၈...

Read more »

မိုးမခ ၾသဂုတ္လ ၂၀၁၈၊ တြဲ ၅ မွတ္ ၄ ထြက္ျပီ

By

မိုးမခ ၾသဂုတ္လ ၂၀၁၈၊ တြဲ ၅ မွတ္ ၄ ထြက္ျပီ (မိုးမခ)...

Read more »

မုိးမခ ဇူလိုုင္ ၂၀၁၈ – အတြဲ ၅၊ အမွတ္ ၃ တကယ္ထြက္ျပီ

By

မုိးမခ ဇူလိုုင္ ၂၀၁၈ – အတြဲ ၅၊ အမွတ္ ၃ တကယ္ထြက္ျပီ...

Read more »

သင္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ စာကို အနည္းဆုံး ၁ ေဒၚလာ လွဴျပီး မိုးမခကို ကူညီပါ

Donate while shopping on amazon

Recent Comments

က႑မ်ားအလိုက္

က႑မ်ားအလိုက္ မာတိကာစဥ္