မွတ္စုုမွတ္တမ္း

၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲရဲ့ ဒီမိုုကေရစီေခါင္းေဆာင္၊ ကြယ္လြန္သူ ဦးၾကည္ေမာင္ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးစာတမ္း ျပည္သူ႔ေခတ္ဂ်ာနယ္အခမ္းဆက္ ျပန္လည္ေကာက္ႏုုတ္ခ်က္၊ ဧျပီ ၂၁၊ ၂၀၁၂ ( ဧျပီလထဲမွာ ျပည္သူ႔ေခတ္ဂ်ာနယ္မွာ ဦၤးၾကည္ေမာင္ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးစာတမ္း ၁ခုု အခမ္းဆက္ပါလာတယ္။ ဦးၾကည္ေမာင္ကိုု ျပန္လည္မိတ္ဆက္ရရင္ အင္န္အယ္ဒီပါတီရဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦး၊ ၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါတီကိုု အႏိုုင္ရပါတီအျဖစ္ ဦးေဆာင္ခဲ့သူ၊ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၄ မွာ ဆရာကြယ္လြန္တယ္။ ပါတီထူေထာင္ခ်ိန္က စတင္ျပီး သုုေတသနဌာနမွဴးအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္လိုု႔ သူ႔ကိုယ္ေရးအက်ဥ္းမွာ ေဖာ္ျပထားတာေၾကာင့္ ကိုုလိုုနီေခတ္ ေက်ာင္းသားသပိတ္အေရးေတာ္ပုုံတပ္သားတဦးအျဖစ္ကေန အမ်ဳိးသားေရးအတြက္ စြမ္းစြံတမန္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူ ဒီမိုုကေရစီေခါင္းေဆာင္တဦးရဲ့ မာန္မာနမရွိမႈကိုု ေဖာ္က်ဳးထားသလိုုျဖစ္ေနတယ္လိုု႔ ခံစားမိပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုုႏွစ္ တႏွစ္လုုံး လူငယ္ေတြအတြက္ စာမ်က္ႏွာ ၆၀ ေလာက္ရွိတဲ့ ႏိုုင္ငံေရးစာတမ္းေတြ ေရးေနခဲ့ပါတယ္။...

Read more »

သိန္းသန္းဦး (၁၉၇၄၊ ၇၅၊ ၇၆၊ တိုက္ပြဲဝင္ရဲေဘာ္ေဟာင္း) မတ္လ ၂၄၊ ၂၀၁၂ ေဝးလံေသာအရပ္မွ ေရစီးသံလို အသံသဲ့သဲ့ ၾကားေနရသည္။ ပတ္ဝန္းက်င္တခုလုံးက ညျဖစ္ေလသလားမသိ ေမွာင္ေမွာင္မဲမဲ။ အရင္း တုန္းကာ အဖ်ားသြယ္သြားေသာ အမ်ဳိးအမည္မသိ ပင္အုပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ေတာ၏အလယ္ေခါင္တြင္ က်ေနာ္ေရာက္ေနသည္ ထင္သည္။ မ်က္စိတဆုံး ပင္အုပ္ ေတာအုပ္။ ၾကည့္ေလရာ ျခာျခာလည္။ ထိုပင္အုပ္ထိပ္ဖ်ားလြတ္ရာေနရာတြင္ ေကာင္းကင္ကို မိွန္ဖ်ဖ်ျဖစ္ေနရသည္။ ၾကယ္တပြင့္ လတစင္းမရိွ။ ဟိုးေကာင္းကင္မွ ႏွင္းစက္လား မိုးစက္လားမသိ ေရစက္မ်ားက ေျခာက္ေသြ႕တင္းမာေနေသာ က်ေနာ့္ႏႈတ္ ခမ္းထက္သို႔ က်လာသည္။ ေရစက္မ်ား၏အေတြ႕က ေအးျမစူးရွစြာ က်ေနာ့္မေနာအာ႐ုံထဲ ထိုးေဖာက္ဝင္လာသည္။ ေရစီးသံသဲ့သဲ့က ေခၚသံအျဖစ္ တေျဖးေျဖးပီျပင္ က်ယ္ေလာင္လာသည္။ ညီေလး . . . ညီေလး...

Read more »

မြန္ဦးေျမ မတ္လ ၂၃၊ ၂၀၁၂ အထက္ပါကြၽန္းမ်ားအေၾကာင္းႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားအေၾကာင္းကို ဆရာျငိမ္းခ်မ္းေအးက – စိန္႔မာတင္၊ ရွင္မျဖဴနဲ ့ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ ပထမစစ္ – အေၾကာင္းကို အမ်ားစိတ္၀င္စားၿပီး မွတ္သားဘြယ္ေကာင္းတဲ့စာေစာင္ကို ဖတ္ရပါတယ္။ ယခုစာစီေနတဲ့အခ်ိန္အထိ မွတ္ခ်က္ေပါင္း ၃၇ ခုအထိေဆြးေႏြးၾကတာကိုၾကည့္ၿပီး အမ်ားစိတ္၀င္စားတာရယ္၊ ဆရာကိုယ္တိုင္ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ရွင္းျပထားတာေတြကို အထူးေက်းဇူး တင္မိပါတယ္။ က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္က သမိုင္းဆရာလည္းမဟုတ္ စာေရးဆရာလည္းမဟုတ္ေပမဲ့၊ ေရွးေျမပံုတစ္ခ်ပ္ႏွင့္ စာအုပ္တစ္အုပ္ ေၾကာင့္ အထက္ပါကြၽန္းမ်ားအေၾကာင္းကို က်ေတာ္နားလည္သလို အားျဖည့္ကူညီလိုပါသည္။ ပထမဦးဆံုး က်ေနာ့္မွာရွိေသာ ေျမပံုအညႊန္းမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းေရးထားပါသည္။ အထက္ပါစာအရ ၁၈၅၇ လန္ဒန္ၿမိဳ့မွထုပ္ေ၀ခဲ့ပါသည္။ ဌင္းေျမပံုမွ စိန္႔မာတင္ကြၽန္းေနရာကိုကြက္ၿပီးကူးယူ ေဖၚျပပါသည္။ ေအာက္ပါပံု ကိုၾကည့္ပါ၊ စက္၀ိုင္းအနီျပထားေသာေနရာတြင္းမွာ St. Martin Is. ဆိုေသာကြၽန္းမွာ (ျမစ္ကို...

Read more »

အရွင္ပညာနႏၵ မတ္လ ၂၁၊ ၂၀၁၂ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္အေရးအခင္းကာလတုန္းက စစ္အဏာရွင္ေတြရဲ ့လူမဆန္စြာဖမ္းဆီးျခင္းခံခဲ့ရတဲ့ ၿမဳိ ့နယ္သံဃနာယက ဥကၠ႒ေဟာင္းဆရာေတာ္ဦးေကာ၀ိဒဟာ၂၀၁၁၊ ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္ေန႔ကမွ သရက္ေထာင္ကေန ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ပါတယ္။ ဆရာေတာ္ ဟာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔လြတ္လာခဲ့ေပမဲ့လည္း အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္တာကုိ

Read more »

သန္းဝင္းလႈိင္။ မတ္ ၁၁၊ ၂၀၁၂   Seated Left to Right: Hon’ble U Kyaw Nyein , Sir Ba U , Lady Rance, Hon’ble Thakin Nu , HE Sir Hubert Rance , The Earl of Listowel , Hon’ble Bo Let Ya , Sir Gilbert Laithwaite, Hon’ble U Tin Tut...

Read more »

အရွင္ပညာနႏၵ မတ္လ ၃၊ ၂၀၁၂ (၁) ၁၉၉၀ ခုႏွစ္က ပတၱနိကုဇၨနသပိတ္ေမွာက္ကံေဆာင္ပြဲမွာ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားတဲ့ဆရာေတာ္ေတြအမ်ားအျပား န၀တစစ္အစုိးရရဲ႕မတရားဖမ္း ဆီးၿခင္းခံခဲ့ရပါတယ္။အဖမ္းခံခဲ့ရတဲ့ဆရာေတာ္ေတြထဲမွာ ပိဋကတ္သုံးပုံေဆာင္ ဆရာေတာ္တပါး ပါ၀င္ပါတယ္။ အဲဒီဆရာေတာ္ႀကီးက ေတာ့ ရန္ကုန္ မဟာဂႏၶာ႐ုံေက်ာင္းတုိက္က ဆရာေတာ္အရွင္သုမဂၤလလကၤာရျဖစ္ပါတယ္။ မႏၱေလးမွာသံဃာေတြသပိတ္ကံေဆာင္ေတာ့ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြလည္း ေျခာက္ထပ္ႀကီးဘုရား၀င္းအတြင္းမွာ သပိတ္ကံ ေဆာင္ဘုိ ့စီစဥ္ၾကပါတယ္။ သပိတ္ကံေဆာင္သင့္ မေဆာင္သင့္ကုိ မႏၱေလးသံဃာထုက ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ ဆရာေတာ္ဦးသုမဂၤလထံသုိ႔ စာ ေရး ဆက္သြယ္ေမးျမန္းေလွ်ာက္ထားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္အခါတုန္းကဆရာေတာ္ဦးသုမဂၤလက သူ႔ရဲ႕သေဘာထားကုိ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ျပသခဲ့ပါတယ္။ ဆြမ္းေလာင္းပြဲမွာ ရဟန္းေတာ္ေတြကုိ ေသနတ္နဲ႔ပစ္တဲ့ စစ္အစုိးရရဲ႕ လုပ္ပုံကုိင္ပုံ၊ ျပည္သူေတြကုိႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ပုံေတြအတြက္ ပတၱနိကၠဳဇၨနကံ ေဆာင္ ထုိက္ မေဆာင္ထုိက္ဆုံးျဖတ္ေပးဘုိ႔ ဘုန္းေတာ္ႀကီးဆီကုိစာလာကပ္ၾကပါတယ္။ ဘုန္းႀကီးဆီ စာေရာက္တာကုိ ေထာက္လွမ္းေရးကသိေတာ့ အရွင္ဘုရား ျဖစ္ႏုိင္ရင္...

Read more »

ေမခ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၄၊ ၂၀၁၂ (Twilight over Burma – Serial Translation) အခန္း (၁ဝ) စံအိမ္ေတာ္ေရွ႕က ေျမျပန္႔ေလးမွာ သုစႏၵာေဘးကခ်ထားေသာ ၾကိမ္ထိုင္ခံုေလးမွာလြတ္ေနသည္။ ခါတိုင္းလို စဝ္ကေတာင္ႀကီးႏွင့္ ရန္ကုန္ တြင္ အစည္းေဝးတက္အလုပ္မ်ားေနလုိ႔ လြတ္ေနတာမ်ိဳးေတာ့ မဟုတ္ေခ်။ သုိ႔ေသာ္ သည္တႀကိမ္တြင္ေတာ့ လြတ္ေနေသာ ၾကိမ္ကုလားထိုင္ ေလးမွာ ျခားနားေသာ အဓိပၸါယ္ရွိေနသည္။ ထိုအရာမ်ားသည္ ေၾကာက္ရြံ႕စိုးထိတ္စရာမ်ားသာလွ်င္ ျဖစ္ႏိုင္ က်န္ရစ္ေနႏိုင္ေလသည္။ သုစႏၵာသည္ မ်က္လံုးကိုပိတ္ထားလိုက္သည္။ စိတ္တန္ခိုးျဖင့္ ျမင္ႏိုင္ေသာ စ်ာန္မ်ိဳးကိုရလိုက္ခ်င္သည္။ စဝ္ဘယ္ေနရာမွာပဲ ရွိေနရွိေန တန္ခိုးစြမ္းအားျဖင့္ ဆက္သြယ္ လိုက္ခ်င္မိေတာ့သည္။ သူမ နမ့္ပန္းကိုစေရာက္ခါစက တိုင္းယိုင္လူမ်ိဳးတုိ႔၏ ဘဝအစိတ္အပိုင္းတြင္ လက္ ခံၾကေသာ ဝိညာဥ္ေလာက ပရေလာက စိတ္တန္ခိုး ေအာက္လမ္းပညာတုိ႔ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ...

Read more »